Estado enfrenta demanda ante la CIDH por aparente violación de derechos humanos a personas transgénero.