Alias 'Macho Coca' y 'Compadre' revelan graves denuncias de tortura, aislamiento a oscuras e intromisión de agentes armados ante jueces y la DEA.