user-icon user-icon
  • Clima
    • Provincia de San José 19ºC 14ºC Min. 15ºC Máx.
    • muy nuboso
    • Próximos 5 días
      • Domingo
      • 14º / 19º
      • muy nuboso
      • Lunes
      • 13º / 21º
      • muy nuboso
      • Martes
      • 13º / 20º
      • muy nuboso
      • Miércoles
      • 13º / 20º
      • muy nuboso
      • Jueves
      • 13º / 20º
      • muy nuboso
Nacional
Tendencia.

¿Qué significa la palabra Chunche en Costa Rica?

Esta palabra es de las más utilizadas dentro de nuestro lenguaje.

Daniel Álvarez San José /

Si sos costarricense y escuchás la palabra “chunche” posiblemente en lo primero que pensés es en el ex jugador de Liga Deportiva Alajuelense y de la Selección Nacional, el señor Mauricio Montero, quien popularmente es conocido con este sobrenombre en nuestro país, pero te haz preguntado de donde proviene esta palabra o por que se utiliza en el argot costarricense, en nuestro diccionario de costarriqueñismos te lo contamos.

Esta palabra es considerada una de las mas coloridas y folclóricas que se presentan en el “diccionario tico”, una palabra que el ciudadano costarricense utiliza para llamar a cualquier objeto o cosa, que posiblemente haya olvidado su nombre o prefiere obviarlo.


El termino “chunche” comúnmente se utiliza para referirse a un automóvil, un artefacto eléctrico, una herramienta, un mueble o cualquier objeto cercano, incluso el ex futbolista Mauricio Montero se le apodaba así debido a su sencillez.

Del origen de esta palabra aun no se conoce una referencia como tal, más sin embargo, se especula que data de la segunda mitad del Siglo XIX donde algunos ciudadanos chinos que trabajaban en aquel entonces para trabajar en la construcción del ferrocarril, estas personas no tenían prácticamente ningún dominio del idioma español, situación que los obligo a ver de que manera se comunicaban para pedir las cosas y recurrir a los gestos para lograrlo, según esta teoría dicen que ellos todo lo llamaban de la misma manera, una palabra que sonaba algo así como “chung chong”, los ticos muy a nuestro estilo comenzaron a hacer chota de esto y estas bromas hicieron que esta expresión evolucionara al termino “chunche” que hoy todos conocemos.


  • Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
  • t-icon
LAS MÁS VISTAS